ACUENDAR ou AQUENDAR: o ato de esconder o pênis para não fazer volume na roupa.
​
BATE CABELO: dança criada por drags brasileiras em que movimentos rápidos são feitos com a cabeça, mostrando o movimento feito pelos cabelos soltos. Normalmente é realizado no ápice de uma apresentação artística.
​
BABADO OU BAFO: fofoca ou novidade.
​
BOY MAGIA: homem bonito e desejado.
​
DIVA: usualmente uma mulher cantora de música pop que é venerada e considerada musa inspiradora.
DUBLAGEM: movimentar a boca sem emitir som para fingir ter a voz de cantoras ou cantores pop em apresentações.
DEATH DROP: movimento em que a drag queen dobra uma das pernas e deixa a outra esticada, se jogando no chão. A sensação é de que a artista está se “jogando para a morte”, por isso o nome do passo em inglês. É muito usado em fim de apresentações. Quase que um espacate.
ENCHIMENTO: pedaços de espuma colocados em pontos estratégicos para imitar o formato do corpo feminino.
FISHY: drag que visa ficar o mais parecida possível com o estereótipo feminino .
GONGAR: zoar, falar mal ou críticar algo.
HINO: música com grande significado emocional para a drag.
KAI KAI: quando duas drags montadas se beijam ou namoram.
LACRE E TOMBAMENTO: atitude poderosa ou quando alguém vai muito bem em alguma atividade.
LACE: tipo de peruca com rede para dar ilusão de que o cabelo falso realmente sai da cabeça.
MAMMA: drag mais velha e experiente que ajuda drags mais inexperientes
MONTAÇÃO: processo de aplicar maquiagem e roupas para assumir a persona drag.
NECA: pênis.
PERFORMANCE: quando drag queens fazem shows, elas falam que estão fazendo uma performance, entrando no personagem.
PICUMÃ: peruca.
​
SHADE: comentário maldoso e indireto.
​​
QUEEN: abreviação de drag queen.
​
EDIÇÃO RUPAUL
​
SHANTAY, YOU STAY: referência ao filme Paris is burning (1991). A expressão é usada para dar a vitória a uma das competidoras que fez uma dublagem vencedora e continuará na competição.
​
SASHAY AWAY: é a expressão usada para eliminar uma competidora. No meio drag queen, é usada para jogar shade em uma inimiga.
​
ELEGANZA EXTRAVAGANZA: termo que designa alto grau de elegância de um look. A origem desse termo é mostrado também em Paris is burning, filme que retrata as competições do gueto norte-americano.
​
NO T, NO SHADE: quer dizer algo como "sem fofoca, sem veneno, apenas a verdade". Esse termo tem variações em "All T, All Shade", "All T, No Shade", "No T, All Shade".
ILUMINADOR
O universo drag queen tem um vocabulário próprio, com jargões construídos ao longo de anos. Mais que um código, é uma forma de consolidação da identidade de grupo. A seguir, listamos as expressões mais comuns e seus significados para iluminar um pouco deste universo das drag queens. A maioria dos termos são apresentados pela drag queen brasileira Tiffany Bradshaw. Fonte: "Dicionário Drag Queen: aprenda as gírias mais usadas".